每日原创动画内容导航 · 原创演示作品 · 暂不提供未经授权的视频
里番里番动漫NIGHT / FRAMES
← 返回作品资料馆ANIMATION ARCHIVE / 011

散场之后的第五幕

没有演员记得结尾,观众席却留着写满注释的节目单。

01 / NARRATIVE

故事从这里开始

字幕设计师庞渝参与旧剧目的数字修复时,发现影像仅保存了四幕。她走访布景师、灯光助理与不同年龄的观众,得到互相矛盾的结局。她不再试图拼出唯一版本,而把不同记忆剪成一场多声部的影像展。

剧院字幕设计师在一场停演多年的舞剧里寻找遗失的第五幕。

02 / CHARACTER

角色的生活线索

庞渝|成年字幕设计师,善于把不同语言排成同一屏幕。人物的推动力不只是冒险的结果,也包括他们如何重新理解旧日习惯。

03 / WORLD

在怎样的世界里发生

黑盒剧院、滚动字幕墙和被反复擦拭的舞台地板。故事背景与人物选择互相作用,让环境成为叙事的一部分。

04 / THE IMAGE

视觉与制作方向

用字幕空间与演员的负空间共同讲述缺席。

散场之后的第五幕场景设定独立动画 / PRISM
05 / SCREENING RIGHTS

放映与章节资料

本站暂未获得本演示作品的视频播放授权,也未提供真实的集数或视频素材,因此不显示虚假选集与播放器。

阅读分级及版权说明 →
06 / MORE TO EXPLORE

再看一个不同角度的故事